In this illustration "equal pay for equal work" "non-regular employee" and "regular employee" are written in Japanese.