Chinese New Year Calligraphy Translation: Everything goes smoothly. Leftside seal translation: Good fortune & auspicious. Rightside seal translation: Everything is going very smoothly.