A document sent by a government office. Translation: There is a tax notice. Notification of citizen's tax and prefectural tax. Each due date on the left. Amount to be paid. The respective due dates.